Türkisch-deutsches Bilderbuchkino: ‘Sakar cadi vini/Zilly, die Zauberin’

🔊 Diesen Beitrag vorlesen

© braunschweig.de

Zilly liebt Schwarz. Ihr ganzes Haus hat sie in Schwarz eingerichtet und auch ihr Kater Zingaro ist schwarz. Und wenn Zingaro seine Augen geschlossen hält, kann man schon mal über ihn stolpern oder sich gar auf ihn setzen. Aber auch als Zilly ihn – Abrakadabra! – grasgrün zaubert, gibt es Probleme …

“Zilly, die Zauberin” ist eine wunderschöne, sehr beliebte und lustige Bilderbuchgeschichte für alle ab vier Jahren. Im Anschluss an das zweisprachige Vorlesen kann gebastelt werden.

In der Kinderbibliothek der Stadtbibliothek können Kinder mit ihren Familien ein zweisprachiges Bilderbuchkino erleben. Am Donnerstag, 24. Oktober, um 16 Uhr, präsentieren Lesepaten der Bürgerstiftung Braunschweig das turbulente Bilderbuch “Sakar cadi vini / Zilly, die Zauberin” vom Autorenteam Korky Paul und Valerie Thomas auf Türkisch und Deutsch.

24.10.2019, 16:00 Uhr
Stadtbibliothek Braunschweig
Schloßplatz 2
38100 Braunschweig

Eintritt frei

Leseempfehlungen:

• Zweisprachiges Bilderbuchkino: Englisch-Deutsch: “Winnie and Wilbur meet Santa” oder “Zilly und Zingaro – Schöne Bescherung”
• Zweisprachiges Bilderbuchkino – Türkisch und Deutsch: Werner Holzwarth/Wolf Erlbruch: Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat
• Zweisprachiges Bilderbuchkino Arabisch und Deutsch: James Krüss: Die ganz besonders nette Straßenbahn
• Zweisprachiges Bilderbuchkino: Spanisch und Deutsch: Lena Hesse: Das kleine Wunder
• Zweisprachiges Bilderbuchkino: Türkisch und Deutsch: Lena Hesse: Was Besonderes
• Termine “Zweisprachiges Bilderbuchkino”
• Arabisch-deutsches Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek
• Zweisprachiges Bilderbuchkino: Französisch und Deutsch: Lena Hesse: Eine Kiste nichts
• Russisch-deutsches Bilderbuchkino: ‘Die allerbeste Schnee-Idee’
• Russisch-Deutsches Bilderbuchkino: ‘Nick und der Wal’ von Benji Davies